الشروط والأحكام
شروط الخدمة
المادة 1 – الهدف
- تهدف هذه الاتفاقية إلى تنظيم الحقوق والالتزامات والمسؤوليات للمستخدمين وJL Heavy Industries Co., Ltd. (المشار إليها فيما بعد بـ “الشركة”) في استخدام الخدمات المتعلقة بالإنترنت (المشار إليها فيما بعد بـ “الخدمات”) التي تقدمها “الشركة” من خلال موقعها الإلكتروني (www.jl-hi.co.kr) (المشار إليه فيما بعد بـ “الموقع”).
- في الأمور المتعلقة بحقوق وواجبات والتزامات “المستخدمين” و”الشركة” غير المحددة في هذه الاتفاقية، سيتم تطبيق قانون أعمال الاتصالات والقوانين والعادات ذات الصلة في جمهورية كوريا.
المادة 2 – تعريف المستخدم
- “المستخدم” هو الشخص الذي يصل إلى “الموقع” ويتلقى الخدمات المقدمة من “الشركة”.
المادة 3 – تقديم وتغيير الخدمات
- يتم تقديم الخدمات التالية لـ “المستخدمين”:
- ① خدمة مركز إدارة الأخلاقيات
- ② أي خدمات تطورها “الشركة” بشكل مستقل أو تقدمها لـ “المستخدمين” من خلال اتفاقيات تعاون مع شركات أخرى.
المادة 4 – تعليق الخدمات
- 1. قد تقوم “الشركة” بتعليق مؤقت لتقديم الخدمات بسبب الصيانة، الفحص، الاستبدال، وفشل أجهزة الكمبيوتر وأجهزة الاتصال الأخرى، انقطاع الاتصال، وما إلى ذلك، وقد توقف تماماً الخدمات المقدمة حالياً بناءً على الاستبدال بخدمات جديدة أو لأسباب أخرى تعتبرها “الشركة” مناسبة.
- 2. في حالة تعليق الخدمة كما هو مذكور في الفقرة 1، يجب على “الشركة” إخطار المستخدمين بالطريقة المحددة في المادة 5، الفقرة 1. ومع ذلك، لا ينطبق هذا إذا كان من المستحيل إخطار المستخدمين مسبقاً بسبب أسباب خارجة عن سيطرة “الشركة” (فشل القرص، تعطل النظام، إلخ، دون خطأ متعمد أو إهمال من مدير النظام).
المادة 5 – الإخطار للمستخدمين
- عندما تقوم “الشركة” بإخطار عدد غير محدد من المستخدمين، يمكنها استبدال الإخطار الفردي بالنشر على لوحة الإعلانات الخاصة بـ “الموقع”.
المادة 6 – حماية المعلومات الشخصية للمستخدمين
تسعى “الشركة” إلى حماية المعلومات الشخصية لـ “المستخدمين”، بما في ذلك معلومات تسجيل المستخدمين، وفقاً للقوانين ذات الصلة. حماية المعلومات الشخصية لـ “المستخدمين” تخضع للقوانين ذات الصلة و”سياسة الخصوصية” الخاصة بـ “الشركة”.
المادة 7 – التزامات “الشركة”
- لا تشارك “الشركة” في الأعمال المحظورة بموجب القوانين وهذه الاتفاقية أو التي تتعارض مع النظام العام والآداب العامة، وتسعى لتقديم خدمات مستمرة ومستقرة وفقاً لهذه الاتفاقية.
- تقوم “الشركة” بإنشاء نظام أمني لحماية المعلومات الشخصية لـ “المستخدمين” بحيث يمكن للمستخدمين استخدام خدمات الإنترنت بأمان.
المادة 8 – التزامات المستخدمين
- يجب على المستخدمين عدم الانخراط في الأفعال التالية:
- ① الأفعال التي تنتهك حقوق الشخصية أو حقوق الملكية الفكرية لـ “الشركة” أو الأطراف الثالثة، أو تتداخل مع أعمالهم
- ② إرسال الرسائل غير المرغوب فيها، رسائل البريد العشوائي، الرسائل المتسلسلة، رسائل البريد الإلكتروني التي تطلب المشاركة في خطط الهرم، رسائل البريد الإلكتروني التي تحتوي على رسائل أو صور أو أصوات غير لائقة أو عنيفة، أو الكشف أو النشر العام للمعلومات التي تتعارض مع النظام العام والآداب العامة
- ③ نقل أو نشر المعلومات (بما في ذلك برامج الكمبيوتر) المحظورة بموجب القوانين ذات الصلة
- ④ انتحال أو التظاهر بكونه موظفاً في “الشركة” أو مشرفاً على خدمات “الموقع”، أو استخدام اسم شخص آخر للنشر أو إرسال رسائل البريد الإلكتروني
- ⑤ نشر أو إرسال مواد تحتوي على فيروسات برمجية أو أكواد كمبيوتر أخرى، ملفات، أو برامج تهدف إلى التدخل أو تدمير التشغيل الطبيعي لبرامج الكمبيوتر، الأجهزة، أو معدات الاتصالات
- ⑥ أفعال مضايقة المستخدمين الآخرين، مثل الملاحقة
- ⑦ جمع أو تخزين أو الكشف عن المعلومات الشخصية للمستخدمين الآخرين دون موافقتهم
- ⑧ استخدام خدمات “الموقع” لأغراض تجارية عن طريق نشر الإعلانات أو الترويج لعدد غير محدد من الناس أو إرسال رسائل بريد إلكتروني غير مرغوب فيها
- ⑨ انتهاك شروط الخدمة التي تقدمها “الشركة” أو اللوائح الأخرى المتعلقة باستخدام الخدمة
- 2. يتحمل “المستخدمون” مسؤولية تعويض الأضرار التي تتكبدها “الشركة” أو “المستخدمين” الآخرين بسبب أسبابهم القابلة للمحاسبة.
المادة 9 – حقوق الطبع والنشر وقيود الاستخدام
- تشمل الأصول المتعلقة بـ “الموقع” حقوق الطبع والنشر، العلامات التجارية، المعلومات التقنية، النصوص، الرسوم البيانية، الصوت، الفيديو، التنزيلات، الروابط، وكود المصدر (المشار إليها فيما بعد بخدمات الموقع)، و”الشركة” تمتلك جميع الحقوق المتعلقة بـ “الخدمات”. جميع أشكال المعلومات متاحة لـ “المستخدمين” ولراحتهم. ومع ذلك، توضح “الشركة” أنها لا تمنح حقوق الاستخدام التجاري لهذه المعلومات. لا يجوز لـ “المستخدمين” استخدام “خدمات الموقع” لأي غرض بخلاف الاستخدام الشخصي.
- يجب على المستخدمين عدم استخدام المعلومات التي يحصلون عليها من خلال “الموقع” لأغراض تجارية أو السماح للآخرين باستخدامها من خلال النسخ، النقل، النشر، التوزيع، البث، أو أي طرق أخرى دون موافقة مسبقة من “الشركة”.
المادة 10 – الإعفاءات
- الشركة”” غير مسؤولة عن أي خسارة في الأرباح المتوقعة أو الأضرار الناتجة عن استخدام المواد التي يحصل عليها “”المستخدمون”” من خلال “”الخدمات””
- نبلغكم أن المعلومات أو المواد على “”الموقع”” قد لا تفي بمتطلبات المؤسسات المتعلقة بتداول الأوراق المالية. لذلك، نطلب منكم عدم اتخاذ قرارات استثمارية بناءً على هذه المعلومات أو المواد. “”الشركة”” تخبركم صراحة أنها لا يمكنها ضمان دقة أو موثوقية هذه المعلومات أو المواد كمواد تجارية أو مالية.
- تقدم “”الشركة”” روابط متنوعة استناداً إلى معاييرها الخاصة. على الرغم من أن جميع المواقع المرتبطة تهدف إلى تزويد المستخدمين بمعلومات وراحة، فإن “”الشركة”” ليست مسؤولة قانونياً عن المواقع المرتبطة ولا تضمن موثوقية هذه المواقع. نطلب من المستخدمين استخدام كل موقع مرتبط بشكل فعال بناءً على حكمهم الخاص.
- المستخدم الذي ينشر معلومات أو مواد أو حقائق على الشاشة هو المسؤول عن موثوقية أو دقة المحتوى، و””الشركة”” لا تتحمل أي مسؤولية عن الأضرار التي يتكبدها “”المستخدمون”” أو الأطراف الثالثة بسبب المحتوى غير الدقيق أو الزائف.
- “”الشركة”” لا تتحمل أي مسؤولية عن الأضرار التي يتكبدها “”المستخدمون”” أو الأطراف الثالثة بسبب الأفعال المتعمدة أو الإهمال من “”المستخدمين”” فيما يتعلق باستخدام “”الخدمات””.”
المادة 11 – تعديل الاتفاقية
- “1. قد تقوم “”الشركة”” بتعديل هذه الاتفاقية بما لا يتعارض مع القوانين ذات الصلة مثل قانون تنظيم الشروط والأحكام، قانون التجارة الإلكترونية، قانون التوقيع الرقمي، وقانون تعزيز استخدام شبكة المعلومات والاتصالات وحمايتها، وما إلى ذلك.
- 2. عند قيام “”الشركة”” بتعديل هذه الاتفاقية، ستحدد تاريخ التطبيق وأسباب التعديل وتنشرها إلى جانب الاتفاقية الحالية على الشاشة الأولية من سبعة (7) أيام قبل تاريخ التطبيق حتى اليوم الذي يسبق تاريخ التطبيق.
- 3. لدى “”المستخدمين”” الحق في رفض الاتفاقية المعدلة. يمكن لـ “”المستخدمين”” التعبير عن نيتهم لرفضها خلال خمسة عشر (15) يوماً بعد إعلان الاتفاقية المعدلة. إذا رفض “”المستخدم””، قد تقوم “”الشركة”” بإنهاء العقد مع ذلك “”المستخدم””. إذا لم يعبر “”المستخدم”” عن نيتهم لرفض الاتفاقية المعدلة خلال خمسة عشر (15) يوماً بعد إعلان الاتفاقية المعدلة، يعتبر ذلك موافقة.”
الاختصاص القضائي
النزاعات التي تنشأ بين “الشركة” و”المستخدمين” بشأن استخدام الخدمات ستخضع لقوانين جمهورية كوريا، وستُرفع الدعاوى الناشئة عن هذه النزاعات إلى المحاكم في جمهورية كوريا ذات الاختصاص وفقاً لقانون الإجراءات المدنية.
الإضافة
تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ اعتباراً من 2 مايو 2018.
